{"product_id":"robe-longue-noire-effet-deux-pieces","title":"Long black dress with a two-piece effect","description":"\u003cp\u003eOne dress, two looks: a double-breasted tailored bodice and a fluid pleated skirt down to the calf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis long dress plays the \u003cstrong\u003efalse two-piece\u003c\/strong\u003e card: a bodice in the manner of a double-breasted jacket, a pleated skirt that falls straight. Everything is made up in a single piece, with a waist seam that cleanly separates the two worlds. You pull it on, you fasten the belt, and it is ready.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe cut\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe bodice is fitted and shaped at the waist, with a \u003cstrong\u003eshort flared peplum\u003c\/strong\u003e that opens over the hips. The tailored collar with straight lapels and the double row of buttons structure the shoulders. The fine belt with a metal buckle, supplied, marks the waist without gripping. Below, the sunray-pleated skirt stays full and mobile, with an undulating hem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe long sleeves are set in with clean cuffs, with no opening. The total length runs from 127 cm in S to 131 cm in 2XL, that is a mid-calf to ankle height depending on your build.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe fabrics\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe top is made in a \u003cstrong\u003ematte woven fabric, non-stretch\u003c\/strong\u003e, which holds the line of the collar and lapels. The skirt is in a light pleated voile, \u003cem\u003eslightly see-through in the lower part\u003c\/em\u003e: the pleats stay supple and follow the movement. A slip or a short underskirt is advised if you prefer full opacity.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHow to wear it\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAt the office: court shoes or low-heeled ankle boots, fine earrings, nothing more.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIn the evening: high heels, a clutch, and keep the whole thing black.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIn mid-season: a long coat or a belted trench over the top, the line stays clean.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo break up the dressed-up side: low trainers and a short leather jacket.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe pleating calls for a little attention. Hand wash in cold water, no bleach, dry on a hanger so the pleats take their place again, and iron at low temperature only if necessary. Dry cleaning is to be avoided.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKey points\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA two-piece effect without having to match a top and a bottom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDouble-breasted tailored bodice that structures the shoulders and the waist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFluid sunray-pleated skirt, mid-calf to ankle length\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFine belt with a metal buckle supplied with the dress\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlain black, easy to accessorise from the office to the evening\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFive sizes from S to 2XL, with detailed measurements stated\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFabric and care\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e Bodice in matte non-stretch woven fabric, skirt in a light pleated voile, semi-sheer in the lower part. The exact fibre composition has not been communicated by the manufacturer; we prefer not to invent it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e Hand wash in cold water. No bleach. Dry on a hanger, away from direct sunlight, to preserve the pleating. Iron at low temperature if needed, without dwelling on the skirt. Dry cleaning is not advised.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSize\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGarment measurements taken flat, tolerance of 1 to 3 cm. S: bust 86 cm, waist 72 cm, shoulders 38 cm, sleeve 60 cm, length 127 cm. M: 90 \/ 76 \/ 39 \/ 61 \/ 128 cm. L: 94 \/ 80 \/ 40 \/ 62 \/ 129 cm. XL: 98 \/ 84 \/ 41 \/ 63 \/ 130 cm. 2XL: 102 \/ 88 \/ 42 \/ 64 \/ 131 cm. The bodice is not stretch and the cut is fitted: if your bust or waist measurement is close to the upper limit, take the size up.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGood to know\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIs the skirt see-through?\u003c\/strong\u003e The pleated voile lets a little light through in its lower part. In the photos, the effect stays discreet. If you want full opacity in all circumstances, wear a short underskirt or a black slip.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIs hand washing a nuisance?\u003c\/strong\u003e It is what we recommend to preserve the sunray pleating, which copes poorly with the drum. A bath of cold water, a rinse without wringing, then drying on a hanger are enough: the pleats fall back into place on their own.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDoes the cut run small?\u003c\/strong\u003e The bodice is fitted and the fabric has no elastane. Compare your bust and waist measurements with the table, which is taken flat. If you hesitate between two sizes, take the larger for comfort across the shoulders and arms.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SQOCH","offers":[{"title":"S \/ black","offer_id":55256886608201,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ black","offer_id":55256886640969,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ black","offer_id":55256886673737,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ black","offer_id":55256886706505,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ black","offer_id":55256886739273,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/0782\/2921\/files\/robe-longue-effet-deux-pieces-veste-croisee-et-jupe-plissee-01.jpg?v=1788600065","url":"https:\/\/sqoch.fr\/en\/products\/robe-longue-noire-effet-deux-pieces","provider":"SQOCH","version":"1.0","type":"link"}