{"product_id":"veste-en-jean-oversize-a-empiecement-fleuri","title":"Denim set, jacket with a floral panel and wide trousers","description":"\u003cp\u003eA two-piece denim set: a loose jacket closed by frog fastenings and edged with a floral panel, with the matching wide trousers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA denim jacket that steps outside the classic press-stud blouson. The bodice is worked with horizontal panel seams and visible topstitching, the fastening is made with \u003cstrong\u003efrog closures\u003c\/strong\u003e in the manner of Chinese buttons, and the bottom is underlined by a \u003cstrong\u003efloral print panel\u003c\/strong\u003e that breaks up the sobriety of the denim. The raw edges left visible on the panel seams give the piece its slightly rough side.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eThe jacket's cut\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAn openly oversized volume: dropped shoulders, long full sleeves finished with buttoned cuffs, a length that stops at the hip. The jacket falls straight without marking the waist, which leaves room to layer a fine jumper or a sweatshirt underneath. Two low patch pockets, useful and set low enough to lengthen the line.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe trousers\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe trousers are cut in the \u003cstrong\u003esame denim as the jacket\u003c\/strong\u003e, in the same colourway. The leg is \u003cstrong\u003every wide, rounded over the thigh\u003c\/strong\u003e, then tapers slightly towards the ankle — the so-called barrel line. \u003cstrong\u003ePatch pockets\u003c\/strong\u003e are set at the back. It is the trousers that carry the volume of the silhouette: the jacket stops at the hip and lets them work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWe do not have a table of flat measurements for the trousers. Write to us at contact@sqoch.fr before ordering if you would like us to measure them.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHow to wear it\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAs a complete set, with low trainers: that is the silhouette in the photos, fully voluminous.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe jacket on its own, over straight jeans or a long skirt, with ankle boots.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe trousers on their own, with a fitted top tucked in at the waist to balance them.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe jacket open over a fine roll-neck when the temperature drops.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eThe colourways\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTwo denims to choose from: a \u003cem\u003ewashed black\u003c\/em\u003e, more graphic, and an \u003cem\u003eaged blue\u003c\/em\u003e, more classic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWorth knowing\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe denim here is woven in polyester: it is lighter than a thick cotton denim, it does not lose shape at the elbows and it dries fast. Count it as a mid-season set, wearable in winter over a warm knit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKey points\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTwo coordinated pieces: the jacket and the trousers are sold together\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrog fastening, a rare detail on a denim jacket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContrasting floral panel that structures the bottom of the jacket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOversized cut with dropped shoulders, easy to layer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVery wide trousers with a rounded line, patch pockets at the back\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwo colourways: washed black or aged blue\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFabric and care\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e 100% polyester denim, jacket and trousers. Denim weave, dyed and printed, unlined. Floral print panel at the bottom, frog fastenings and contrasting topstitching.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e Machine wash at 30 °C on a delicate programme, inside out to preserve the print and the frog fastenings. No tumble dryer: polyester dries fast in the open air, on a hanger to avoid creases. Gentle ironing if necessary, avoiding the printed panel. Do not use bleach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSize\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOne size. The jacket is cut oversized: it falls wide at the shoulders and on the sleeves, with enough room to layer a thick jumper. The trousers are wide over the thigh and taper towards the ankle. The set generally corresponds to a size S to XL. The supplier has not provided a measurement chart. If in doubt, measure flat a jacket you already wear, from one shoulder seam to the other, and write to us: we will measure the piece for you.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGood to know\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAre the trousers really included in the price?\u003c\/strong\u003e Yes. This page sells the two pieces together, which is what the colourways say — \"ensemble noir\" and \"ensemble bleu\". The jacket on its own exists on another page of the shop, at a different price.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolyester — isn't it worse than real cotton denim?\u003c\/strong\u003e It is different. Polyester denim is lighter, it does not give at the elbows or knees, it keeps its colour in the wash and it dries fast. It does, however, breathe less than a thick cotton: this is a mid-season set, not a warm blouson.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsn't the floral print too much?\u003c\/strong\u003e It stays confined to the panel at the bottom of the jacket, on a limited band. The rest of the piece is plain denim. The effect is graphic rather than flowery, especially in the black colourway.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAn oversized cut — does it shorten the silhouette?\u003c\/strong\u003e The jacket stops at the hip and the horizontal panel seams of the bodice structure the volume. Worn open over a straight or fitted bottom, it lengthens the line. With the matching wide trousers, the effect is frankly voluminous: that is the silhouette the set offers.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SQOCH","offers":[{"title":"One size \/ black set","offer_id":55170780594505,"sku":null,"price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"One size \/ blue set","offer_id":55170780660041,"sku":null,"price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1027\/0782\/2921\/files\/veste-en-jean-a-empiecement-fleuri-et-brandebourgs-01.jpg?v=1788044103","url":"https:\/\/sqoch.fr\/en\/products\/veste-en-jean-oversize-a-empiecement-fleuri","provider":"SQOCH","version":"1.0","type":"link"}